Au cœur de la matière se trouvent les atomes, au cœur d'un atome se trouve un minuscule noyau, et le noyau de l'atome lui-même est constitué de particules qu'on dit "élémentaires" car on les pense indivisibles, les quarks et les gluons.
On montrera comment un accélérateur de 27 kilomètres de long permet d'examiner sous toutes les coutures ces particules, et ce qu'apporte la recherche théorique sur ce sujet.