What does it take to create and detect entanglement? (groupe de travail Quantique)