QCD hard processes in the forward region at the LHC