Ising Field Theory on the Pseudosphere