A q-hypergeometric formulation for the class of integrable systems associated with the q-Onsager algebra IPhT 09/04/2024