Strongly Coupled Dynamics and Integrability in Maximally Supersymmetric Yang-Mills Theory IPhT 09/04/2024