C’est avec une profonde tristesse que nous avons appris la disparition de notre ami et ancien collègue, Thomas Garel, survenue le 29 juin 2026 à Montréal, dans sa 75ème année, des suites d’une crise cardiaque.